A balancing act between the river Danube - which reached an unprecedented peak height in Budapest - and the streets, where people treated the flood not as a threatening disaster but as an attraction.